IMPRENSA

artigos de imprensa

  • CAMERATA ATLÂNTICA - FUGA PARA A AMÉRICA LATINA


    A convite da Antena 2 e do seu diretor, João Almeida, a Camerata Atlântica é convidada a gravar um concerto ao vivo em Abril de 2016 para posterior transmissão na série da União Europeia de Rádios intitulada “A influência da América Latina”. leia o texto na integra


    in Da Capo, 06 Março 2017 / artigo online

  • LA CAMERATA ATLÂNTICA ESTRENA SU PRIMERA PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA


    Comenzamos muy bien con la edición de nuestro primer CD, "Fuga para América Latina" que no podía ser de otra manera, si no dedicado a la música de compositores latioamenricanos, los venezolanos Aldemaro Romero con su fuga con pajarillo, Juan Bautista Plaza con su fuga criolla, además de los brasileros Villa-Lobos con su Bachiana IX y César Guerra Peixe su famoso Mourão.


    in Venezuela Sinfónica, 14 Fevreiro 2017 / artigo online

  • ANA BEATRIZ MANZANILLA, VIOLINISTA DA ORQUESTRA GULBENKIAN, PROFESSORA DE VIOLINO NA ESML


    Quando a revista Da Capo me lançou o desafio de escrever um artigo sobre um tema livre relacionado com a música, não hesitei em escrever sobre um tema que muito me apaixona, provavelmente por ter sido formada no seio do El Sistema, na minha terra natal, a Venezuela. Esse tema está relacionado com os jovens, com a maneira como devemos trabalhar com eles, com as oportunidades que devemos criar para eles e, também, com aquilo que eu penso dever ser a formação de um músico completo. leia o texto na integra


    in Da Capo, 28 Fevreiro 2016 / entrevista online

  • ENTREVISTA COM ANA BEATRIZ MANZANILLA


    Nas suas próprias palavras, “Ana Beatriz Manzanilla é um músico, violinista, alguém que ama a música e tudo o que a envolve. Toco violino desde os 8 anos e venho da Venezuela”. Aproveitámos o anúncio do concerto da Camerata Atlântica na Fundação Calouste Gulbenkian no próximo dia 12 de Novembro e falámos com a sua fundadora.


    in Casa da América Latina, 29 Outubro 2015 / entrevista online

  • Concerto com o Contrabaixista Edicson Ruíz no CCB:


    A violinista Ana Beatriz Manzanilla e o contrabaixista Edicson Ruíz, dois músicos venezuelanos formados por El Sistema criado por José Antonio Abreu, foram os protagonistas de um programa com um dos Quartetos de F.A. Hoffmeister (compositor admirado por Mozart e Beethoven) e um concerto de C.D.V. Dittersdorf ( amigo de Gluck, Haydn e Mozart).... quem escutou Ruíz como solista do concerto n 2 em Mi bemol maior de Dittersdorf não ficou com a imagem do medonho instrumento a que aludiu o autor de "O Perfume".


    Tocando com eloquência e clareza, ele não foi apenas "mais um" no contrabaixo. Muito expressivo e virtuosístico, o som saindo como um míssil parecia queimar-lhe as tripas. Rodeados pelos instrumentistas da Camerata Atlântica (o agrupamento fundado em 2013 por Manzanilla), os dois compatriotas de Dudamel seduziram o auditório com a música de Dittersdorf, atingindo- se um judicioso equilíbrio entre solista e orquestra. A peça inaugural foi um delicado quarteto de Hoffmeister e preencheu a segunda parte do programa uma obra tocada com exuberância, a "serenata para cordas em Mi maior opus 22" de Dvorák.

    Ana Rocha in Revista do Expresso, 13 Junho 2015

  • El contrabajista venezolano Edicson Ruiz se estrena en Lisboa


    Este domingo 7 de junio, el consagrado contrabajista venezolano Edicson Ruiz se presentará por primera vez en el Centro Cultural de Belem, en Lisboa, acompañado por la extraordinaria Camerata Atlántica, liderizada por Ana Beatriz Manzanilla, compatriota venezolana miembro de la emblemática Orquesta Gulbenkian, y su esposo Pedro Saglimbeni Muñoz, jefe de fila de la Orquesta Sinfónica Portuguesa.

    El programa, previsto para las 5:00 pm, presentará el estreno en dicho país del cuarteto para Contrabajo solista, violín, viola y violoncello de F. A. Hoffmeister, el Concierto para Contrabajo en su versión original de Karl Ditters von Dittersdorf y la Serenata de A. Dvorak para cuerdas.

    Es de destacar que el contrabajista de 30 años, también impartirá clases magistrales en la Escuela Superior de Música de Lisboa a lo largo de 3 días.

    Esta nueva visita a Lisboa se hizo posible gracias a la gestión tenaz y eficiente de la Prof. A. B. Manzanilla, del Prof. P. Samglimbeni, del Prof. Manuel Rêgo, catedrático de la ESML y miembro de la Orquesta Gulbenkian, con la ayuda de la Embajada Alemana en Lisboa, la asociación de estudiantes de la ESML y la Associação APARM-Academia Portuguesa de Artes Musicais.

    Edicson Ruiz quien se formó en las filas del Sistema de Orquestas de Venezuela, es el miembro más joven de la legendaria Orquesta Filarmónica de Berlín y ha logrado también proyectar su talento como solista en grandes escenarios del mundo entero.


    in Panorama, 05 Junho 2015

  • Concerto no Festival Jovens Músicos 2014 no Grande Auditório Gulbenkian:


    ... o concerto da Camerata Atlântica, dirigida pela violinista Ana Beatriz Manzanilla. Neste último concerto , foi solista o oboísta Guilherme Sousa, Jovem Músico do Ano 2013. A qualidade de som, a clareza e os fraseados elegantes que mostrou no concerto para oboé, de Alessandro Marcello, distinguiram- se num programa em que os intérpretes foram construindo gradualmente interpretações mais convincentes, culminando nos desafios rítmicos das Danças Populares Romenas de Bartók e na arrebatada peça de Piazzolla tocada como encore

    Cristina Fernandes in Jornal Público, 28 de Setembro de 2014

  • A propósito do concerto inserido nos Dias da Música 2014:


    "Nos 23 concertos esgotados, destacou-se o par de espectáculos a abrir caminho livre para a música da América Latina protagonizada pela Camerata Atlàntica sob a direção da violinista venezuelana Beatriz Manzanilla e pelo Shostakovitch Ensemble conduzido pelo argentino Marcelo Nisinman, concertos aplaudidíssimos. Desta edição ficam as saudades dos programas de música sul-americana executados com "verve" e contagiante alegria."

    Ana Rocha in Revista Expresso, 10 de maio de 2014